Trabajadores de ETT y registro de jornada: quién debe controlarlo y quién responde
Si recibes trabajadores de una ETT, el registro diario de su jornada es cosa tuya. Te explicamos qué exige la ley, qué multas hay y cómo organizarte.
En muchas empresas de Almería, sobre todo en almacenes hortofrutícolas, logística y hostelería, es habitual reforzar la plantilla en temporada alta con personas cedidas por una empresa de trabajo temporal (ETT). Y surge una duda práctica: ¿quién tiene que llevar el registro de jornada de esas personas, la ETT que las contrata o tu empresa, donde realmente trabajan?
La respuesta corta: mientras trabajan en tus instalaciones y bajo tu dirección, el registro diario de su jornada es responsabilidad tuya, como empresa usuaria.
Qué exige el registro de jornada
Desde 2019, el artículo 34.9 del Estatuto de los Trabajadores obliga a todas las empresas, sean del tamaño que sean, a registrar cada día la jornada de toda su plantilla. Da igual que se trate de contratos fijos o temporales, a jornada completa o parcial. El registro debe incluir:
- La hora concreta de inicio y de fin de cada jornada.
- En jornadas partidas, las entradas y salidas de cada tramo.
- En teletrabajo, el tiempo real de trabajo, respetando la flexibilidad horaria que se haya pactado.
Los registros deben conservarse cuatro años y estar a disposición de los trabajadores, de sus representantes y de la Inspección de Trabajo. A día de hoy el sistema puede ser en papel o digital, aunque el Gobierno tramita desde hace tiempo un reglamento para exigir un registro digital; si se aprueba, habrá que adaptarse.
Por qué la responsabilidad es de la empresa usuaria
Con una ETT hay dos empresas implicadas. La ETT es el empleador formal: paga el salario y cotiza a la Seguridad Social. Pero la ley de empresas de trabajo temporal atribuye a la empresa usuaria las facultades de dirección y control de la actividad mientras la persona presta servicios en su ámbito.
Por eso tanto la guía del Ministerio de Trabajo como los criterios de actuación de la Inspección entienden que el registro diario corresponde a la empresa usuaria, que es quien fija los horarios y ve entrar y salir a la persona. La ETT, por su parte, necesita esos datos para pagar correctamente, por lo que ambas empresas deben acordar cómo se los vais a facilitar.
Qué te juegas si no lo haces
No registrar la jornada es una infracción grave en el orden social, con multas que van de 751 a 7.500 euros según su graduación. Ten en cuenta que la Inspección puede actuar por cada centro de trabajo en el que detecte el incumplimiento, así que una empresa con varios almacenes puede ver multiplicadas las sanciones.
Pero el riesgo no acaba ahí. Sin registro fiable, es mucho más difícil defenderte ante una reclamación de horas extraordinarias, y el registro es también la herramienta para controlar los descansos obligatorios y el límite de jornada.
¿Y si el trabajador de la ETT no ficha?
Aquí cambia el reparto de papeles. Tú debes poner el sistema y vigilar que se use, pero el poder disciplinario sobre esa persona lo tiene la ETT, que es su empleadora. Si alguien se niega a fichar o falsea el registro, lo correcto es documentarlo y comunicarlo a la ETT para que sea ella quien adopte, en su caso, las medidas oportunas.
Cómo organizarlo bien
- Incluye a las personas cedidas en tu sistema de fichaje desde el primer día, igual que a tu plantilla.
- Deja por escrito en el contrato de puesta a disposición cómo y cada cuánto enviarás los registros a la ETT.
- Revisa los registros cada semana: detectar a tiempo olvidos o excesos de jornada evita problemas.
- Guarda los registros cuatro años, también los de quienes ya no están contigo.
- Informa a la representación legal de los trabajadores, si la hay, sobre el sistema utilizado.
Que el trabajador no figure en tu nómina no te exime: si trabaja en tu empresa y bajo tus órdenes, su jornada debe constar en tu registro.
Si trabajas con ETT o quieres revisar tu sistema de control horario antes de una visita de la Inspección, nuestra asesoría laboral en Almería puede ayudarte a ponerlo en orden.
Fuente: Ministerio de Trabajo.
Este artículo es informativo y no sustituye el asesoramiento sobre tu caso concreto. La normativa cambia con frecuencia: consúltanos antes de tomar una decisión.

